תוכנות מייל שונות, כמו גם מערכות אימייל מקוונות כדוגמת Hotmail, yahoo ו- ,Gmail מציגות את שורת הנושא במגבלות תווים שונות. התוצאה היא חיתוך אקראי של שורת הנושא עליה השקעת כל כך הרבה זמן ומחשבה. הנמען רואה חצאי משפטים ומסרים לא ברורים, וכתוצאה מכך נוטה יותר למחוק. בנוסף לכך, הזמן שאנו מוכנים להקדיש לקריאת שורת הנושא במהלך סינון הדואר הרצוי הולך ומתקצר.